I think it's a good idea just to refer to them as markers. My nosy neighbors have no clue about either "guns" or "markers". They used to think we were talking about paint markers that you draw with. They have no clue what else is in the house. They are happier that way.
__________________ My Feedback
shake 'n bake > rock 'n cock