I work and play for DYE. I've told them with poly mags your going to have that happen . it happens with my real ar mags more often then not. all you do is sand down the high spots I suggest a bench top belt sander.
I've got 20 plus markers and 2 of them might work!