You can still get Millet sights and parts. "Brownells" (www.brownells.com
) has all sorts of stuff.
Have you ever seen the Scattergun Technologies Ghost Ring Sights? THOSE are some baaaad sights. They're made for the Remington 870 and 1100/11-87, but could easliy be set up on a PB gun.