[P4p3Rc1iP]

With translation from Dutch:

Originally posted by jakob
foto's spreken voor zich.............
(Pics speak for themselves)

oh ja de reg was een week oud en er is geen olie gebruikt. Leipe **** dus...
(Oh, and the reg was a week old, and there was no oil involved. Freaky sh!t...)











Dit is dus vanavond bij mij thuis gebeurd, gelukkig is iedereen nog heel, op een stukje muur na en een vriendin die over de rooie ging.
(This just happened at home tonight, fortunately everyone is alright, except for a part of a wall and the girlfriend that freaked out.)

Originally posted by jakob
tuurlijk wordt er wel gemailt enzo, maar is wel weer even een wake up cool voor iedereen. Ik laat mijn fles vort wel leeg na het spelen voordat ik em ergens neer leg thuis. Is gewoon scary ****
(Ofcourse there will be e-mails, but this is more of a wake up call for everyone. I'll leave my bottle empty after playing next time before I take it home next time. This is just scary sh!t)

En de fles lag gewoon langs de eettafel in de woonkamer. Toen een klap en de reg vloog tegen de muur aan en de fles de halve kamer rond.
(And the bottle was just laying by the dinner table. Than suddenly a bang and the reg hit the wall and the tank flew halfway through the room)

For all you who are good at Dutch: Link to original thread


I can't say I have a lot of experience with HPA tanks since I mostly use CO2, but I have seen very worn threads on several regs... Now I'm no expert what so ever. but if threads on a reg wear out quickly on an HPA reg, something tells me the materials used aren't quite sufficient for the job... Either way, scary!