Sorry for the necro.
I'm having the same problem.
When I click in upload photo in the member's gallery I get the
"Sorry, you don't have permission to upload photos" message.
"Never interrupt your enemy when he is making a mistake." - Napoleon Bonaparte