I think I see the problem. Those SP on/offs were designed to be used with HP tanks. The holes which the air flows through in those valves are tiny, so only high pressure air will provide enough volume to power the gun. Try running the regulator directly into the gun. I bet that will fix the problem.